-
1 height forecast
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > height forecast
-
2 landing forecast enroute
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > landing forecast enroute
-
3 route forecast
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > route forecast
-
4 weather forecast
прогноз погоди (напр. на політ)English-Ukrainian dictionary of aviation terms > weather forecast
-
5 forecast
n ком. прогноз; передбачення; v прогнозувати; робити/зробити прогноз; передбачати/передбачитипередбачення майбутнього напряму, розвитку, обсягу тощо методом вивчення наявних даних (data¹); ♦ мета прогнозу — визначення бюджету (budget), маркетингової стратегії, ефективності виробництва тощо═════════■═════════accurate forecast точний прогноз; active forecast активний прогноз; adjusted forecast уточнений прогноз; all-round forecast комплексний прогноз; alternative forecasts варіанти прогнозу; analytical forecast аналітичний прогноз; annual forecast річний прогноз; approved forecast прогноз, що підтвердився; average forecast усереднений прогноз; background forecast прогноз зовнішніх умов діяльності фірми; benchmark forecast прогноз на основі вихідних даних; blind forecast сліпий прогноз; brand sales forecast прогноз збуту марочного товару; business forecast прогноз ділової активності; business cycle forecast прогноз циклу ділової активності; business roundup forecast узагальнений прогноз ділової активності; cash flow forecast прогноз грошового потоку; company forecast прогноз діяльності фірми; conditional forecast умовний прогноз; consumption forecast прогноз споживання; cost forecast прогноз витрат; daily forecast добовий прогноз; demand forecast прогноз попиту; economic forecast економічний прогноз; exploratory forecast розвідувальний прогноз; extended forecast довгостроковий прогноз; favourable forecast сприятливий прогноз; financial forecast фінансовий прогноз • прогноз фінансового стану; formal forecast формалізований прогноз • формальний прогноз; intermediate-term forecast середньо-строковий прогноз; investment forecast прогноз інвестицій • прогноз капіталовкладень; judgemental forecast прогноз на основі експертної оцінки; last-period forecast прогноз на основі даних за останній період; long-range forecast довгостроковий прогноз; long-term forecast довгостроковий прогноз; macroeconomic forecast макроекономічний прогноз; market forecast ринковий прогноз; marketing forecast прогноз ринкової кон'юнктури; medium-range forecast середньостроковий прогноз; medium-term forecast середньостро-ковий прогноз; microeconomic forecast мікроекономічний прогноз; minimum-mean-square-error forecast прогноз із мінімальною середньою квадратичною похибкою; moving-average forecast прогноз за допомогою ковзних середніх; normative forecast нормативний прогноз; oracular forecast прогноз методом Дельфі • прогноз методом експертних оцінок; operating expense forecast прогноз оперативних витрат; optimistic forecast оптимістичний прогноз; passive forecast пасивний прогноз; perfect forecast точний прогноз; pessimistic forecast песимістичний прогноз; population forecast прогноз кількості населення; production forecast прогноз обсягу виробництва; qualitative forecast якісний прогноз; quantitative forecast кількісний прогноз; quarterly forecast прогноз квартальних показників; realistic forecast реалістичний прогноз; sales forecast прогноз збуту • прогноз продажу; scientific forecast науковий прогноз; short-range forecast короткостроковий прогноз; short-term forecast короткостроковий прогноз; singular forecast єдиний прогноз; technological forecast прогноз розвитку техніки • науково-технічний прогноз; tentative forecast попередній прогноз; traffic forecast прогноз перевезень; unconditional forecast безумовний прогноз; unit-volume forecast прогноз обсягу продажу в товарних одиницях; weather forecast прогноз погоди; weighted forecast зважений прогноз; yearly forecast прогноз річних показників═════════□═════════forecast of development прогноз рівня розвитку; forecast reporting викладення прогнозу • звіт про прогноз -
6 forecast
1. n 2. vпередбачати; прогнозувати◊to cancel the forecast — анулювати [скасовувати] повідомлений прогноз
•- aerodrome forecast - air route forecast - airway forecast - amended forecast - area forecast - aviation digital forecast - flight forecast - general aviation forecast - height forecast - landing forecast - landing forecast enroute - long-range forecast - meteorological forecast - noise exposure forecast - pictorial forecast - precipitation forecast - provisional flight forecast - provisional forecast - regional forecast - route forecast - routine forecast - self-contained forecast - self-contained landing forecast - short-range forecast - significant weather forecast - tabular forecast - takeoff forecast - terminal forecast - terminal aerodrome forecast - trend-type forecast - trend-type landing forecast - upper-air forecast - weather forecast - weather forecast for aviation -
7 forecast
In1) передрікання, пророкування, провіщення2) передбачення, завбаченняIIv (past і p.p. forecast, forecasted)1) передрікати, пророкувати, провіщати2) передбачати, завбачати; робити прогноз, прогнозуватиto forecast weather — передбачати (прогнозувати) погоду
3) бути передвісткою (ознакою), передвіщати4) передбачати; мати хист провіщати* * *I n1) прогноз; пророкування2) передбаченняII v(forecast, forecasted [id])1) пророкувати, робити прогноз, прогнозувати2) служити ознакою, прикметою; передвіщати3) передбачати ( у плані); заздалегідь готуватися ( до чого-небудь) -
8 long-distance
1. nміжміська станція (телефонна)2. adj1) далекий, віддалений2) магістральний; розрахований на далеку відстаньlong-distance cable — магістральний (міжміський) кабель
long-distance call — міжміська (міжнародна) телефонна розмова
long-distance race — спорт. біг на довгі дистанції
3) дистанційний, далекої дії4) довгостроковий, довготерміновий (про прогноз погоди)* * *I a1) далекий, віддалений2) магістральний; розрахований на далеку відстань3) cпeц. дистанційний, далекої дії4) довгостроковий ( про прогноз)II adv -
9 area forecast
n метеокод району; прогноз по району; прогноз погоди по району -
10 advisory
adjдорадчий; консультативний* * *I n; амер.1) інформаційне повідомлення, інформаційний бюлетень; прогноз погоди2) доповідь; письмова консультаціяII a1) дорадчий; консультативний2) який містить пораду, рекомендації -
11 long-range
adj1) далекобійний; далекої дії, великого радіуса дії2) перспективний* * *a1) вiйcьк. далекої дії; великого радіуса дії2) довгостроковий; перспективний3) дальнобійний -
12 read
In розм.читання; час читанняIIv (past і p.p. read)1) читатиhe does not read or write — він не вміє ні читати, ні писати
2) читатися3) зачитувати, оголошуватиto read a report to the meeting — а) зробити доповідь на зборах; б) оголосити звіт на засіданні
the document reads... — у документі йдеться...
this ticket reads to Boston — у квитку сказано «до Бостона»
5) прочитати, розшифрувати, розібрати7) показувати (про прилад)thermometer reads 30° — термометр показує 30°
8) знімати, зчитувати (дані приладу)10) викладати, навчати11) обговорювати і затверджувати (законопроект)14) передбачати, пророкуватиto read the sky — а) передбачати погоду; складати прогноз погоди; б) складати гороскоп
read in — а) записувати (дані приладу); б) церк. прийняти духовний сан
read off — а) читати не спиняючись; б) читати вголос; в) зчитувати (дані приладу)
read out — зачитати, оголосити
read over — а) перечитувати; б) прочитати від початку до кінця
read through — а) прочитати від початку до кінця; б) побіжно переглянути (текст)
read up — а) спеціально вивчати; б) читати гучніше
read up! — голосніше!, не чути!
to read smb. a lesson — прочитати комусь нотацію
to read the Riot Act — а) наказати розійтися (натовпу); б) категорично заборонити (щось); в) лаяти (когось); г) бурхливо протестувати
1. adj2) прочитанийto take as read — а) прийняти без зачитування; б) приймати на віру (без перевірки)
2. past і p.p. від read* * *I [riːd] n1) читання; час, проведений за читанням2) зчитування ( даних)II [red] a1) ( часто in) начитаний, знаючий ( у якій-небудь галузі), який має яку-небудь підготовку2) прочитанийIII [riːd] v(read [red])1) читати; читатися2) зачитувати ( публічно), оголошувати3) говорити4) розбирати, розшифровувати; прочитати5) тлумачити, інтерпретувати; тлумачитися, подаватися в тій або іншій інтерпретації6) бioл. "зчитувати" або декодувати генетичну інформацію7) зчитувати інформацію ( з носія) II A8) показувати ( про прилад); знімати, зчитувати ( показання приладу)9) вивчати ( який-небудь предмет), займатися ( якою-небудь галуззю знання); ( for) готуватися ( до іспиту)10) парл. обговорювати е затверджувати ( законопроект)11) розгадувати ( загадку)to read dreams — тлумачити сни; пророкувати (долю, майбутнє)
to read proofs — читати /тримати, правити/ коректуру
13) to read smth into smth вкладати особливий зміст у що-небудь; по-своєму інтерпретувати, тлумачити що-небудь14) to read smb out of smth виключити кого-небудь (з організації; спочатку шляхом зачитування рішення про виключення); to be read out of smth бути виключеним, вигнаним звідки-небудь, бути відлученим від чого-небудь15) to read oneself into smth вчитуватися в що-небудь16) to read smth into the record парл. заносити що-небудь до протоколу, долучати що-небудь до протоколу -
13 weather forecast
метеор. -
14 weather-forecast
n метеор.прогноз погоди -
15 advisory
I n; амер.1) інформаційне повідомлення, інформаційний бюлетень; прогноз погоди2) доповідь; письмова консультаціяII a1) дорадчий; консультативний2) який містить пораду, рекомендації -
16 weather forecast
метеор. -
17 long-distance
[ˌlɒŋ'dɪstəns] 1. adj1) дале́кий, відда́ленийlong-distance call — міжміська́ (міжнаро́дна) телефо́нна розмо́ва
long-distance telephone service — міжміськи́й (міжнаро́дний) телефо́нний зв'язо́к
2) довгостроко́вий, довготрива́лий ( про прогноз погоди)2. nміжміська́ ста́нція ( телефонна) -
18 aerodrome weather forecast
n прогноз погоди в зоні аеродромуEnglish-Ukrainian military dictionary > aerodrome weather forecast
-
19 significant weather forecast
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > significant weather forecast
-
20 prognostication
n1) передбачення; прогнозування2) передвістя, прикмета; передчуття; провісник3) мед. прогноз* * *n1) пророкування; прогнозування2) ознака, передчуття; провісник3) мeд. прогноз
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прогноз — у, ч. Передбачення на основі наявних даних напряму, характеру та особливостей розвитку й закінчення явищ і процесів у природі й суспільстві. Прогноз погоди. •• Прогно/з хворо/би науково обґрунтоване передбачення, яке дає випереджаючу інформацію… … Український тлумачний словник
Cherkasy — Cherkassy redirects here. For other uses, see Cherkassy (disambiguation). Cherkasy (Черкаси) Cherkassy (Черкасcы) Central square of the city, Soborna (Cathedral) Square … Wikipedia
Кировоград — Эта статья об областном центре Украины. О городе в Свердловской области России см. Кировград. Город Кировоград укр. Кіровоград Флаг Герб … Википедия
Крехов (Жолковский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Крехов. Село Крехов укр. Крехів Флаг Герб … Википедия
Лесовичи (Таращанский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лесовичи. Село Лесовичи укр. Лісовичі Страна … Википедия
Ольховцы (Закарпатская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ольховцы. Село Ольховцы укр. Вільхівці Страна … Википедия
Поляна (Свалявский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Поляна (значения). Село Поляна укр. Поляна Страна … Википедия
Бенева — Село Бенева укр. Бенева Страна УкраинаУкраина … Википедия
Борычевка (село) — Село Борычевка укр. Боричівка Страна УкраинаУкраина … Википедия
Заводское (Тернопольская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Заводское. Посёлок городского типа Заводское укр. Заводське Страна … Википедия
Критенко, Юрий Юрьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Критенко. Критенко Юрий Юрьевич Род деятельности: режиссёр, сценарист, актёр Дата рождения: 3 августа 1974 … Википедия